PG EN PL des travailleuses à l'usine de transformation du poisson Quality Fish (0:17). Quelques PR des femmes, dont plusieurs Asiatiques, qui nettoient les harengs acheminés sur des convoyeurs (1:28). Quelques PR de seaux contenant des oeufs de hareng plongés dans de la saumure, que l'on empile, GP des étiquettes en anglais et en japonais (0:25).