Divers plans du canyon du Fraser montrant des voies de chemin de fer, et quelques PM et PMM de rapides. Divers plans de trains de passagers et de marchandises à moteur diesel qui franchissent des ponts enjambant le canyon. Plusieurs plans d'un train de marchandises à moteur diesel qui traverse le canyon. Plusieurs plans filmés de devant la locomotive montrant les rails qui foncent vers la caméra, traversent des tunnels et franchissent des ponts sur chevalets. Plusieurs plans de la route Transcanadienne en construction dans le canyon du Fraser, des bulldozers, des pelles, un tunnel en construction, du dynamitage. Plusieurs PLANS TRAVELLINGS filmés d'une automobile qui franchit le canyon sur la Transcanadienne, traverse des tunnels, le fleuve visible en contrebas.