Quelques plans montrant des touristes sur une plage. P en CP montrant un panneau indiquant "Dieppe". Quelques plans montrant des bâtiments, des drapeaux flottant au vent sur l’un d’eux, un château sur des rochers, un plongeur traversant rapidement l’écran en plongeant dans une piscine. Plan montrant une grande piscine, des plongeurs. P en PL montrant des gens sautant à l’eau, nageant. Quelques plans montrant une place publique, miroitant sous la pluie, une circulation très peu dense, un policier. Plan montrant la plaque de rue "Rue du 19 août, 1942"; PAN VERS LE BAS montrant la rue, miroitant sous la pluie, la circulation piétonnière.