Plan montrant la rue Tailleville; un cycliste passe rapidement devant la caméra. PLAN TRAVELLING d’un deuxième cycliste. PLAN TRAVELLING montrant un cycliste entrant dans la cour d’une ferme, marchant jusqu’à un bâtiment au moment où un tracteur agricole passe devant la caméra. Plan montrant un vieil homme assis sur un banc dans la cour de la ferme; PAN sur une femme en train d’appeler des volailles. PG TRAVELLING d’une oie avançant en se dandinant, rejoignant d’autres oies. Plan montrant des canards et des canetons picotant la terre. Plan montrant des fleurs rouges sur des plantes grimpant le long d’un mur. Plan montrant deux femmes entretenant des plantes. PM montrant un chiot tirant sur une laisse.