Séquence filmée à l'aquarium de New York où l'on voit deux bélugas à travers la paroi du réservoir. Quelques P EN PL du réservoir au moment où les bélugas émergent pour respirer.
