Deux PE EN PL d'une vallée sur les contreforts d'une montagne. Plans variés des contreforts à la brunante, de quelques vaches à flanc de colline. Plan bref du coucher de soleil sur les contreforts, la silhouette de montagnes lointaines se découpant sur le ciel rouge. Plans variés du bétail dans leur pâturage. Plusieurs PM de souches ayant probablement été frappées par la foudre. Plan de feuillage se découpant sur un ciel clair. Plans des contreforts à la brunante, d'arbres au premier plan. PAN de collines basses au loin, de nuages baignés de lumière entre chien et loup. Plan en longueur, filmé à la brunante, d'une montagne basse à l'horizon, de couches de nuages, du soleil couchant; on distingue vaguement des gens au premier plan. PE de montagnes floues sous un ciel couvert.