La Roulotte: PE du pont Jacques-Cartier vu de l'île Sainte-Hélène; on aperçoit le bord de l'eau plus loin; PAN à PE d'un théâtre sur roues qui arrive. Séquence filmée sous des angles variés et montrant les artistes qui sortent de la roulotte, préparent le théâtre. GP du directeur de la troupe, Paul Buissonneau, qui supervise l'installation. Plans d'enfants qui jouent pendant que les machinistes préparent le théâtre pour un sketch à l'arrière-plan. PM de la scène, du décor qu'on descend, d'un homme vu de l'intérieur, qui prépare la scène pendant qu'une foule d'enfants se rassemble à l'extérieur. PAN des jeunes spectateurs vus de l'intérieur de la roulotte. Plans variés du jeu, quelques PM et GP des artistes, y compris des clowns, du rideau qui se lève, du décor qui paraît. Longue séquence GP montrant les enfants qui écoutent attentivement, qui rient.