Quelques plans variés d'entraîneurs dressant un poulain d'un an, d'abord avec une bride, puis une selle et finalement avec un cavalier. Plusieurs plans filmés au printemps, de chevaux de deux ans courant sur une piste d'entraînement; on aperçoit des propriétaires qui les chronomètrent; il y a encore de la neige au sol. PR d'un chronomètre. Plusieurs PM d'étalons de trois ans qui courent ça et là dans une cour d'écurie recouverte de neige; ce sont les étalons de course "Canadian Champ", "Queen's Own", "Censure", "Navy Page". Quelques plans variés de chevaux de deux ans qui courent sur une piste d'entraînement en été; on aperçoit les entraîneurs qui les chronomètrent. Quelques plans variés de chevaux de deux ans s'entraînant à prendre le départ d'une course à une porte de départ.