University of British Columbia - portes ouvertes: PE de la bibliothèque de l'University of British Columbia, du campus. PMM EN CP d'une étudiante prenant la pose dans l'escalier de l'édifice. PAN VERS LE BAS d'un arbre nu à une rue piétonne. Séquence, quelques PM et GP, filmée durant une revue musicale et montrant des chanteurs slaves, des danseurs du club de danse carrée de l'University of British Columbia, des meneuses de claque qui présentent leur numéro sur scène. Plans des spectateurs de la première rangée qui applaudissent, rient, s'amusent. Quelques PM de quatre maquettes d'architecture d'immeubles construites par l'école d'architecture. Bref GP d'un oisillon sortant de l'œuf. PM de plusieurs oisillons qui viennent de naître. Quelques GP d'un cœur de lapin vivant. Plans d'adultes regardant un étalage d'objets précieux, des poupées japonaises, des masques mexicains, des sculptures. PM de Brock Hall.