P PAN montrant la piste de course désertée à Mosport, avec un paysage de campagne verdoyante à l’arrière-plan. PM montrant une rambarde en acier dans une courbe, avec un panneau indiquant un virage en épingle. Quelques PLANS TRAVELLING rapides de la chaussée, filmés en roulant sur une piste de course ou une route; on voit des arbres, un paysage de campagne défilant le long de la route, des bâtiments, quelques spectateurs.