Plans variés des badauds qui regardent des machines se déplacer à l'arrière-plan. PE de la première rangée de spectateurs derrière une clôture de planches; on voit en partie une pelle se déplacer à droite, au premier plan. PG d'une jeune fille portant un chandail rouge qui regarde par la fenêtre d'un immeuble avoisinant. PAN VERS LE BAS sur des ouvriers qui pelletent du béton dans des coffrages.