Plan d'un champ de blé vert ondulant sous le vent. Plan de battage en plein champ en Saskatchewan, de fermiers mettant des gerbes à la fourche dans une vieille batteuse Moody, d'un tracteur à vapeur alimentant le batteur. GP de la paille éjectée du batteur, de gerbes déposées sur un convoyeur, du batteur, du vieux tracteur à vapeur, du blé transporté dans des charrettes tirées par des chevaux. Plan d'un tracteur de 1930 labourant la prairie. GP du sillon creusé. PAN d'un champ de blé dont on retravaille le sol. Séquence montrant une tempête de poussière, du sable soufflé sur la prairie par un grand vent. PAN d'une propriété familiale rurale et de lignes téléphoniques à peine visibles dans la tempête. PAN de la terre soulevée dans la vallée, d'un fermier abreuvant des chevaux à l'auge d'un enclos de ferme. Plan arrière d'un citerne arrivant à la ferme. Plan d'une charrette agricole conduite dans une rue boueuse non pavée, une voiture de tourisme de 1922 garée à droite. Plan d'une femme montant dans un buggy avec son mari, quittant la scène. Plan d'une maison et d'un râteau abandonnés, d'une vieille église.