Plan montrant, au large, le doux roulis de la mer au crépuscule. Plan du soleil qui perce les nuages épais, projetant des taches de lumière sur l'eau. PAN VERS LE BAS du clocher d'une église anglicane dans une petite ville canadienne typique. GP du drapeau du Panama flottant au vent. Plan d'une troupe de quatorze canards sur une rivière qui prennent leur envol, survolent la rivière. Plusieurs plans montrant des montagnes au sommet enneigé, des lacs et des forêts dans les environs de Banff. PE d'un phare sur un rocher. PM latéral d'un bateau-phare en mer, son feu signalant le danger. Deux plans frontaux montrant des filles et des garçons en classe à l'école secondaire qui écoutent un cours avec intérêt.