L'Angleterre a besoin du bacon canadien: séquence intérieure de carcasses de porcs prêtes à être expédiées outre-Atlantique, elles sont découpées, emballées, empaquetées et chargées dans un camion.