Divers plans d'un train dans la gare de Québec; le président de la France Vincent Auriol en descend avec son entourage, il est accueilli par le lieutenant-gouverneur Gaspard Fauteux et le premier ministre Maurice Duplessis. Divers plans de la garde d'honneur du Royal 22e Régiment, du président Auriol passant la garde d'honneur en revue. Plan du président Auriol quittant les lieux en voiture, saluant la foule de la main. PE du parc du Bois de Coulonge. PM de drapeaux flottant au-dessus d'une porte, d'où sortent Auriol et Fauteux pour se rendre au Parlement de Québec. PE montrant la Croix du Sacrifice, la Gendarmerie royale du Canada et l'archevêque Maurice Roy. Plan du Royal 22e Régiment qui défile. Quelques GP de la garde de la GRC, de celle du Royal 22e. Plans montrant la présentation des armes, le salut au drapeau. Divers plans de Auriol rencontrant l'archevêque Roy, d'Auriol devant la Croix du Sacrifice. Plans où on les voit déposer une gerbe au pied du monument à Wolfe et Montcalm. Plans de Auriol et de son entourage arrivant en voiture au quadrilatère de l'Université Laval, où monseigneur Roy les accueille. Divers plans d'un défilé d'universitaires arrivant à la Salle des promotions de l'Université Laval pour la présentation d'un diplôme honorifique. Plans de la cérémonie présidée par monseigneur Ferdinand Vandry, recteur de l'université, et monseigneur Roy, chancelier. (00/04/1951)