PG en PL d'un village du Québec, on voit de hauts bancs de neige bordant la route à partir de la caméra jusqu'au village, un camion descendant une colline. Quelques plans montrant le village, deux jeunes garçons passant avec de petits traîneaux à chiens devant la caméra, montant une colline, on voit beaucoup de neige partout. Quelques plans montrant une église, une rue enneigée, quelques personnes arrivant pour assister à un office religieux. PLAN TRAVELLING montrant de hauts bancs de neige dans tout le village. PE d'un homme se rendant à l'église à pied, on voit beaucoup de neige. Plan d'écoliers marchant dans l'ordre et le calme sur une rue enneigée. Quelques plans des jeunes garçons arrivant à l'église, PAN VERS LE HAUT sur la flèche de l'église. P en CP d'une statue de la Vierge, avec la façade de l'église à l'arrière-plan. Quelques PE de gens entrant un à un dans l'église. PLAN TRAVELLING filmé en descendant la rue principale enneigée. PE latéral d'une statue sur son piédestal, avec de la neige et le mur d'un bâtiment à l'arrière-plan. GP de la tête de la statue, surmontée d'une étoile. PE de la ville. P en PL d'une pente descendant sous un passage supérieur de chemin de fer, jusqu'à des bâtiments. Plan d'un homme sur un tracteur de ferme, en train de monter la colline en direction de la caméra en passant sous la passerelle supérieure de chemin de fer. GP de l'homme sur le tracteur qui regarde la caméra en passant devant. PE montrant un bâtiment, des poteaux de téléphone, un champ enneigé plus loin et un terrain boisé au loin à l'arrière-plan.