Quelques PMM variés montrant du minerai sur des convoyeurs de l'affinerie de la mine de Pine Point dans les Territoires du Nord-Ouest; on voit des machines en marche durant le processus d'affinage de minerais de plomb et de zinc, des meules, une salle de commande. Quelques plans montrant le minerai sortant d'un broyeur, le plomb bouillonnant en franchissant le seuil, le zinc se détachant d'un tambour de séchage.