Dans la vallée supérieure de l'Outaouais en Ontario: PM montrant un bâtiment de ferme délabré. PE PAN VERS LE HAUT d'un crâne de vache à plan montrant du matériel agricole abandonné. PM et quelques PMMs montrant la tête d'un animal, pas complètement décomposé, avec des grandes dents bien visibles. Plan montrant le toit d'une grange, démoli. PG montrant une maison abandonnée. P en CP montrant des murs, des lucarnes. P PAN sur une vieille roue de charrette. Quelques PMs variés montrant l'ornementation d'un porche; PAN VERS LE HAUT sur une colonne sculptée. Plusieurs plans montrant des bâtiments de fermes démolis, du vieux matériel agricole. Plan montrant la date de construction d'un bâtiment sur un mur de pierre: J.T. 1862. Plan montrant un vieux cueilleur de pommes de terre dans un champ. Quelques plans montrant les coins d'un bâtiment de ferme en bois rond, abandonné depuis longtemps, avec un feuillage dense tout autour; des billes de bois sont abîmées par les intempéries. PM montrant une grappe de fleurs rouge clair; PAN VERS LE HAUT sur la partie supérieure du bâtiment abandonné. Quelques plans montrant du matériel de ferme abandonné. P PAN VERS LE BAS à partir du ciel à PG montrant la maison et les bâtiments de ferme abandonnés.