Plusieurs plans de filles et de garçons, blancs et noirs, d'âge préscolaire au centre Cornwallis Brunswick, s'adonnant à diverses activités dont pâte à modeler, musique, lecture, avec les monitrices. Séquence montrant un groupe d'enfants autour d'une table, caressant des cochons d'Inde, jouant par terre avec les animaux. Plusieurs plans de visages d'enfants. Séquence montrant des enfants qui écoutent l'éducatrice raconter une histoire avec un livre illustré.