Quelques PG et PM de deux garçons autochtones portant les plumes de cérémonie, dansant une danse autochtone, deux musiciens à l'arrière-plan, quelques spectateurs. Plans comportant divers ZOOMS sur un jeune Autochtone grattant sa guitare, chantant.
