Réserve autochtone d'Akwesasne (Saint-Régis): plans de Tom Porter en costume traditionnel présentant à des Autochtones des artefacts autochtones. PAN sur des artefacts déposés sur une table. GP du visage d'un jeune Autochtone en costume de cérémonie. Divers plans de jeunes hommes autochtones dansant dans un centre de loisirs devant un public, certains vêtus du costume de cérémonie. PAN sur une file d'Autochtones de tous âges, y compris un plan de Standing Arrow, qui regardent la danse. Plans extérieurs d'une danse exécutée par de jeunes garçons Autochtones. Plans de Standing Arrow qui donne une entrevue, qui marche vers la caméra. Plan de Standing Arrow et de son fils. Plans un peu sombres d'hommes autochtones dansant seul et avec d'autres.