PM d'un géomètre de l'armée devant un théodolite; l'officier se tient sur un affleurement rocheux dans les Rocheuses; on voit la chaîne de montagnes à l'arrière-plan. PG de deux soldats de l'autre côté d'un ravin; l'un d'eux prend un rouleau de tuyau d'aspiration d'air, traverse le ravin en passant sur une passerelle à piétons, assujettit le tuyau sur la paroi du ravin près de la caméra. PG montrant un bulldozer de l'autre côté du ravin en train de remblayer; on aperçoit l'officier qui fait des signaux; PAN VERS LE BAS sur le remblai glissant jusqu'au fond du ravin. Quelques GP du bulldozer passant devant la caméra, de soldats en tenue de campagne en train de vérifier un gros compresseur. Quelques plans variés de soldats se servant d'une perforatrice pneumatique. GP d'un soldat; PAN VERS LE BAS sur la perforatrice, sur la tarière en train de percer un trou dans une poutre en bois. Quelques plans variés d'un convoi de huit camions militaires roulant en s'éloignant sur une route de montagne. Quelques plans variés montrant des soldats qui s'affairent autour du compresseur d'air, y branchant le tuyau. PG en CP de silhouettes d'arbres, avec deux conifères se détachant en silhouette sur le ciel au premier plan. GP de soldats; PAN VERS LE BAS sur une machine à broyer; le soldat donne l'impression de recevoir un morceau de métal dans un œil. Plan d'un soldat qui arrose une paroi rocheuse avec un tuyau d'arrosage à haute pression. Quelques plans variés de soldats en train de décharger des pièces de compresseur et des équipements, faisant démarrer un compresseur. GP de manomètres, valves. Plan d'un soldat manœuvrant une machine à broyer.