Infirmières en service: quelques plans intérieurs d'une chambre de convalescence, de patients qui échangent quelques paroles entre eux, d'une infirmière qui soigne des patients. PM d'un malade hospitalisé qui se fait bander un poignet. Plan plus long de la scène précédente, mais dans lequel on peut voir l'infirmière ainsi que d'autres patients hospitalisés. Quelques plans intérieurs du bureau de l'infirmière chef, la montrant en train de travailler à son bureau, de deux infirmières qui apparaissent à l'écran en entrant dans son bureau pour lui parler. Plan d'une infirmière qui aide un patient à immerger ses jambes dans un bain spécial. Quelques PM d'une infirmière qui mesure la tension artérielle d'un patient, d'une infirmière qui montre à un groupe de soldats comment faire une transfusion sanguine, comment se servir d'une aiguille hypodermique et d'un compte-gouttes oculaire. PM montrant la même infirmière qui pèse un bébé sur une balance, sous le regard de la mère du bébé, une autre infirmière examine une fiche que tient un patient hospitalisé. GP de l'infirmière chef à la porte de l'hôpital, souriant et saluant. Plan plus long montrant l'infirmière qui serre la main d'un soldat. Plan intérieur d'une salle d'hôpital montrant un médecin et une infirmière en train de faire une tournée des patients hospitalisés.