Plans intérieurs variés de pilotes et de navigateurs qui vérifient leur matériel en vue d'un rallye, étudient des cartes, d'ordinateurs. GP d'un autoradio dont une main règle les boutons. Quelques GP filmés la nuit de conducteurs au volant de leur voiture. GP sur deux appareils spéciaux utilisés pour le rallye; des doigts en effectuent le réglage. Plan vue arrière filmé de la banquette arrière de la voiture de Grant McLean qui se prépare au départ. Plans variés de pilotes et de navigateurs au cours du rallye, de la planche de bord, de la route filmée derrière le pare-brise en hiver. Plans intérieurs sombres sur le même thème. Plan intérieur, filmé la nuit, de cartes routières, d'instruments, du visage du conducteur qu'éclaire un instant une lampe de poche. Plan intérieur de la voiture, du pilote et du navigateur, de la route filmée derrière le pare-brise, d'un pont couvert qu'une voiture traverse.