Quelques plans d'équipes filmés en groupe, dont celles du collège de Puget Sound, de l'Université de la Colombie-Britannique, de l'Université de l'Utah, de l'Université de l'Alberta, de l'Université de Seattle et de l'Université du Montana. Quelques plans d'hommes qui franchissent une ligne d'arrivée, y cpmpris Murphy de l'Utah, Merry (#9) de l'Université de Colombie-Britannique, Swanson de l'établissement Eastern Washington College, Vandehi (#14) de l'Utah. PLAN D'ENSEMBLE du mont Norquay et de sa piste de slalom. Quelques plans variés d'hommes qui passent en un éclair devant la caméra pendant une descente, parmi eux on aperçoit Walker (#1) de Seattle, Cowan de l'UCB, Haaken Stad (#3) de l'Alberta. Quelques plans de Vandehi (#14) qui passe, suivi de Burke de Seattle, Willis de l'UCB, Saltamin de Montala (qui fait une chute). Plan d'officiels filmés en groupe. Quelques plans variés d'un télésiège. Quelques plans de concurrents qui commencent une course de descente, notamment Haakenstad de l'Alberta, Parks d'Eastern Washington, Weldon Howe de Puget Sound. Divers PLANS TRAVELLINGS suivant des hommes qui descendent à toute vitesse devant la caméra, entrecoupés de plans de spectateurs. Quelques plans de skieurs qui passent à toute vitesse sur la dernière section de la piste; on en voit beaucoup qui tombent. Deux plans de Merry de l'UCB qui est amené jusqu'à un chalet sur un toboggan après s'être foulé une cheville. Quelques plans variés filmés autour de la ligne d'arrivée. C'est l'Université de la Colombie-Britannique qui gagne. (14/02/1950)