Quelques PE EN PL du porte-avions "USS Mindoro", le vaisseau amiral du vice-amiral RE Blick, commandant du groupe de travail 81 de la Marine américaine en visite à Québec. Plans montrant le " Mindoro" tirant une salve de vingt et un coups de canon, puis un détachement du 13e Régiment de campagne retournant le salut. Divers plans montrant l'arrivée de sept destroyers. Plans du porte-avions amarré, la garde d'honneur du Royal 22e sur le quai. Plan montrant le vice-amiral Blick, le commandant BK Atkins et le lieutenant AT McKinney descendant la passerelle et, venant à leur rencontre, le brigadier Allard qui commande pour l'est du Québec en compagnie du lieutenant-colonel Trudeau, commandant du Royal 22e. Divers plans où les visiteurs passent la garde d'honneur en revue. Divers PE EN PL montrant le pont arrière du porte-avions, les avions sur le pont, des destroyers amarrés côte à côte. PE de l'anse Wolfe, des navires de guerre américains. Séquence qui montre des marins américains dans un autobus se dirigeant vers les chutes Montmorency, ils passent devant la maison Kent, admirent les chutes. Séquence sur des marins qui visitent la première brasserie canadienne; ils lisent une plaque sur le mur d'une voûte utilisée par l'intendant Talon en 1668, pénètrent dans la brasserie. Plans des marins buvant de la bière. Séquence montrant des marins sur la terrasse Dufferin; on les voit se promener dans le Vieux-Québec, bavarder avec des filles, rouler en calèche. Plans de la Porte Saint-Jean, d'une calèche qui la franchit. (27/05/1950)