Prix décerné par le Variety Club International (19/09/1950): plans de drapeaux, de l'emblème du Variety Club, de la plaque correspondant au prix du coeur. PE EN PL du président JJ Fitzgibbons qui s'adresse à l'assemblée depuis la table au bout. Plans des invités attablés. Plan du maire McCallum livrant un discours. Double plan de Connie Smythe et de son épouse. Plan de Dana Porter et de son épouse en compagnie du président Morris Stein. Double plan de Ben Norrish et de son épouse. Séquence montrant Marc Wolf, président du Variety Club International, qui remet la plaque à Morris Stein. Plan de Stein, Fitzgibbons, Wolf et McCallum qui regardent une photo du Village Variety de Toronto. Quelques GP de Wolf et McCallum, de Wolf et Fitzgibbons. Triple plan d'Ernie Bushnell, de Fitzgibbons et du contrôleur Innes qui discutent ensemble. Plan de groupe de présidents du Variety Club.