PAN VERS LE BAS d'un poteau porte-drapeaux jusqu'à plan arrière d'une foule venue assister à une inauguration. Plan d'un marin et d'un agent de la Gendarmerie royale du Canada qui montent la garde. P en PL frontal de la foule. Quelques GP de l'honorable ET Kenny, ministre des Terres et des Forêts de la Colombie-Britannique, et d'Harold Blanke, président de la compagnie Celanese Corporation d'Amérique. Plusieurs plans de Blanke au micro, de Kenny au micro, du Dr. Ball, du maire Rudderman de Prince Rupert. Plan américain montrant Blanke et Kenny qui se serrent la main. Séquence montrant des opérations forestières à Terrace, Colombie-Britannique; on voit une grue forestière qui charge un camion, un camion qui passe devant la caméra avec une pleine charge d'énormes billes de bois. Quelques plans variés montrant un bûcheron qui coupe une bille de bois avec une scie à chaîne, qui entaille un arbre, faisant tomber un petit arbre loin de la caméra. Quelques plans d'un camion qu'on décharge. PLAN AÉRIEN pas très clair de la région. P PAN d'une nouvelle usine de pâte à papier sur l'île Watson près de Prince Rupert. Quelques GP de billes de bois qui passent rapidement devant la caméra sur des convoyeurs. Plan d'un convoyeur surélevé qui transporte des billes de bois à partir d'un parc de stockage jusque dans l'usine. Deux plans intérieurs d'un poste de contrôle montrant un homme qui surveille des cadrans et des jauges. Plan montrant des copeaux de bois se déplaçant rapidement sur un convoyeur. Quelques plans d'un groupe de personnalités visitant l'usine, regardant un rouleau de papier sulfurisé en train de se former. Plan de rouleaux, de tas de panneaux de papier sulfurisé découpés. (00/06/1951)