Retour du premier ministre du Canada Louis St-Laurent : plans montrant le premier ministre St-Laurent en entrevue avec des reporters à son retour au pays (le son est mauvais). Plans où l'on voit un Northstar de Trans-Canada Airline roulant au sol en direction de l'aérodrome de Dorval, St-Laurent qui débarque, qui est accueilli par des officiels civils et militaires. Plans de St-Laurent que salue le major général R.O.G. Morton, chef du commandement québécois. Plan du premier ministre qui soulève son chapeau, l'agite, marche vers l'aérodrome entouré du comité d'accueil. Plan montrant onze immigrants qui descendent de l'avion où se trouvait le premier ministre. (17/01/1951)