PE de l'avion royal (British Overseas Airways) qui décrit des cercles au-dessus de l'aéroport de Dorval. PMM de l'avion devant le terminal de la compagnie; une foule importante attend. PM de la princesses Élizabeth et du prince Philippe qui sortent de l'avion, se faisant accueillir par des dignitaires; on aperçoit une batterie de cameramen attendant de pouvoir filmer. Plan montrant une garde d'honneur de l'Aviation royale du Canada et des porte-drapeaux qui sont passés en revue par la princesse Élizabeth. Plan du couple royal s'en allant en limousine. Plan de la limousine défilant derrière la garde d'honneur de l'Aviation royale du Canada tenant des carabines munies de baïonnettes. GP d'un constable de la Gendarmerie royale du Canada. Plan d'une énorme foule de gens derrière une clôture de barbelés, faisant des saluts en direction de la caméra. GP d'un policier portant un casque colonial. Quelques PM de la garde d'honneur de l'ARC. Plan montrant le couple royal descendant d'avion, une importante batterie de cameramen en attente. Plan du couple royal sur la plate-forme arrière d'un train. Plusieurs plans de grandes masses de gens retenus par des barrières à neige. (00/10/1951)