Pluie de poissons: quelques PE variés d'un hydravion Noorduyn Norseman qui décolle d'un lac, qui descend au-dessus du lac en laissant tomber des petits alevins. PE en PL des écloseries de poissons Saint-Faustin à Saint-Faustin. Plan d'un homme qui retire des petits alevins de truite d'une piscine à l'aide d'une épuisette, puis les met dans un contenant métallique. PR de petits alevins de truite dans un réservoir. PE de la rive du lac; on voit deux hommes qui marchent le long d'un quai jusqu'à un hydravion ancré dans le lac. PR de l'extrémité d'un flotteur qui fend l'eau lors d'un décollage.