PM et GP variés d'étudiants qui écoutent le professeur Le Grande, prennent des notes, fument, rient. Plan, filmé de l'arrière de la salle de classe, montrant le chargé de cours au tableau à l'arrière-plan. PMR vue frontale du chargé de cours qui parle. Plan de ce dernier filmé depuis l'arrière de la salle de classe, des étudiants en bas, au premier plan; ZOOM AVANT sur le visage du chargé de cours. Plan des étudiants; ZOOM AVANT sur Barbara Thomson. GP variés de visages d'étudiants en classe, de nombreuses religieuses se trouvent dans la salle. Quelques TGP de la partie supérieure du visage de certains étudiants. Quelques TGP de visages, du professeur Le Grande qui parle. P EN PL vertical d'un escalier en spirale qu'une jeune fille descend et qu'un garçon monte. Plan d'étudiants dans un couloir dont les murs sont tapissés de casiers. Plan d'une religieuse, d'un homme qui bavarde dans le couloir pendant que d'autres étudiants circulent.