Séquence de plans montrant l’activité à bord d’un bateau de recherche sur le homard; on voit des hommes d’équipage descendre ou remonter des casiers à homard, vider un sac de petits homards dans un bac, s’acquittant de différentes tâches. GP du visage d’un pêcheur, de la paume d’une de ses mains sur laquelle on dépose un petit homard. Plan montrant le contenu d’un bac versé à travers une pièce de jute, les résidus sont disposés sur le dos du bac inversé. GP de homards très petits qu’on déplace avec la pointe d’un crayon. Quelques plans filmés à l’intérieur d’une école; des pêcheurs ayant mis leurs habits du dimanche bavardent dans un couloir; ils remplissent l’écran en passant devant la caméra. Quelques plans montrant des hommes en train de discuter, une réunion dans une salle de classe. Quelques plans montrant le Dr Wilder en train de mesurer des homards sur un quai; un groupe de pêcheurs assis dans un bateau discutent de leurs problèmes avec un agent de la conservation. Quelques GP et PM variés des pêcheurs. Quelques PG montrant des doris amarrés aux quais, des pêcheurs travaillant dessus ou y chargeant des casiers à homards, des bateaux de pêche au homard s’éloignant en mer. Quelques plans du Dr Wilder en train de mesurer des homards. Quelques plans filmés depuis un bateau ballotté, montrant une mer agitée, avec le bossoir et des pêcheurs au premier plan; on voit des hommes tirer un filet traînant, prendre la température de l’eau. (00/09/1954)