PLANS AIR-AIR variés d'un biplan Thomas Morse Scout en vol. Plans, orientés vers l'avant, du pilote de l'appareil dans lequel se trouve la caméra. Plan AIR-AIR de vieux biplans. PLAN SOL-AIR de membres de l'équipe de parachutistes Falcon de l'Aviation royale du Canada flottant vers le sol. Plan des hommes qui arrivent au sol. Quelques PG avec ZOOM AVANT de l'atterrissage d'un parachutiste. PG EN PL d'appareils Hercule de l'Aviation royale du Canada, d'une foule alignée. ZOOM ARRIÈRE d'un Lockheed C-141 Starlifter et d'une foule de visiteurs assis à l'ombre d'une aile gigantesque pour inclure un Northstar de l'Aviation royale du Canada en bas, au premier plan, des hangars et d'autres avions au loin. P EN PL variés de foules debout, assises, parfois en train d'applaudir. P EN PL d'une foule, PAN sur des avions exposés. (00/08/1968)