Ramsay MacDonald au Canada (00/00/1934): PM d'un paquebot manoeuvrant dans un port. PM du premier ministre Richard Bedford Bennett, puis du premier ministre britannique Ramsay MacDonald avec sa fille à bord du navire, échangeant des poignées de main. PMM des MacDonald, PAN vers Bennett. GP du visage de MacDonald. P EN PL TRAVELLING de MacDonald qui marche vers une voiture à travers une foule dense. Plan plus long de la foule, de la voiture qui s'éloigne.