Plusieurs plans montrant un homme portant un écusson sur lequel on peut lire "ASA Member, Protection, Conservation" (membre de l’Association américaine des Sports de pêche, Protection, Conservation) en train de pêcher à la mouche dans la rivière Renous, au Nouveau-Brunswick ; on voit la mouche et l’hameçon se déplacer sur l’eau, un autre homme en train de pêcher, une femme dans l’eau pêchant à la mouche. Quelques P en PL montrant de nombreuses personnes pêchant depuis le bord de l’eau ou à bord de bateaux. Plusieurs plans filmés à des angles variés le long de la rivière Miramichi, montrant des gens en train de pêcher depuis le bord de la rivière, sortant au filet des poissons pêchés, une femme photographiant des hommes avec un saumon pêché. Quelques PR montrant un saumon mort la gueule ouverte, un faucon en vol, quelques vaches broutant de l’herbe, avec quelques pêcheurs en train de pêcher debout dans la rivière, d’autres personnes en train de pêcher.