Petit héron vert (sombre) - héron de Louisiane, jeune héron bleu: quelques PMRs du petit héron vert marchant lentement sur des roches affleurant l'eau, guettant une proie, en avalant une très rapidement. Quelques PMRs du héron de Louisiane à la pêche dans eau profonde. PMs du petit héron bleu (jeune) à la pêche, marchant lentement dans l'eau en guettant une proie. Plusieurs PRs de face du héron vert perché dans le feuillage guettant une proie. PR de la tête et du corps d'un héron vert se tenant immobile dans l'herbe du marécage, puis avançant dans l'eau et attrapant un petit poisson. PM de l'endroit où se tient le héron vert. PAN sur le héron de Louisiane pêchant un peu plus loin et PAN sur l'aigrette neigeuse se tenant tout près. PMR du héron vert perché dans le feuillage pointant et piquant son bec dans l'eau, attrapant un poisson. PM du héron de Louisiane se tenant dans l'eau, ailes déployées, faisant sa toilette et observant autour, s'envolant à la fin. PM du héron vert perché en position de guet, cou tendu prêt à fendre l'eau, puis sautant à l'eau sur sa proie. PM du héron de Louisiane marchant à travers les grandes herbes du marécage et ZOOM ARRIÈRE à PG avec PAN sur l'étang au complet et retour à PR des grandes herbes. Autre PMR du héron et de L. marchant à travers les herbes.