L'île de Sable: plans filmés à bord d'un navire montrant les agrès qui servent à décharger les fournitures filmés, l'utilisation d'un treuil, des doris recevant des approvisionnements du navire. Plusieurs plans d'hommes déchargeant les doris sur la plage, manipulant des tonneaux, des ballots, les chargeant sur des charrettes tirées par des chevaux, des chevaux tirant les charrettes devant la caméra. Plans de l'eau clapotant doucement sur la plage déserte. Plusieurs PG, PE d'un troupeau de chevaux sauvages sur des dunes, chassés par deux hommes à cheval.