Construction de bombardiers Hampden (00/09/1940): plans variés d'hommes construsant un avion dans une usine, de parties que l'on assemble, d'un avion qui est empaqueté dans un grande boîte, de la boîte que l'on pousse hors de l'usine. Divers P EN PL de travailleurs au travail dans un avionnerie. Divers plans d'un avion que l'on prépare pour un vol d'essai, de l'avion qui démarre et décolle. PLANS SOL-AIR de l'avion qui vole devant la caméra, atterrit. Divers plans d'hommes qui travaillent sur des bombardiers Hampden dans une avionnerie, de bombardiers qu'on sort en les faisant rouler, de mécaniciens qui mettent la dernière main à un avion, font tourner des moteurs. Plan d'hommes qui travaillent sur l'empennage de queue d'un bombardier en construction dans une avionnerie. Séquence montrant un bombardier qui décolle, vole en passant devant la caméra, atterrit, un autre bombardier qui décolle et atterrit, un pilote dans son cockpit qui fait le signe "OK".