Montagnes Rocheuses canadiennes, fête nocturne: plusieurs plans montrant l'activité se déroulant lors d'une fête donnée à Timberline Lodge; on voit un chaudron à fondue (caquelon), une main mélangeant son contenu, un guitariste jouant de son instrument, des filles et des garçons chantant et bavardant.
