Cuisson de l'argile à Sussex, Nouveau-Brunswick: quelques GP montrant des mains mettant une figurine et des pots en argile dans un four, puis fermant le four avec des briques réfractaires. Quelques plans montrant Kjeld Deichmann allumant une énorme lampe à souder. Quelques PMM montrant la flamme blanche de la lampe à souder. Plan montrant les briques réfractaires du four. Quelques PMM montrant des mains gantées enlevant les briques, ouvrant le four, montrant l'intérieur des briques chauffées au rouge.