Resurrection City /Campagne des pauvres: Plans divers d'une foule nombreuse, composée de Noirs et de Blancs, qui manifeste autour du Monument de Washington en brandissant des pancartes qui proclament, par exemple :“I have a Dream: One America” (Je rêve d'une seule Amérique), “All Rights for All People” (Les mêmes droits pour tous), “United Auto Workers Supports Economic Bill of Rights” (L'UWA: en faveur d'une charte des droits économiques), “America! Why not Now?” (Amérique ! Pourquoi pas maintenant?), “UAW Supports Full Employment and Guaranteed Annual Income for All Americans” (L'UWA: en faveur du plein emploi et d'un revenu annuel garanti pour tous), “UAW Supports: A Useful Job at Decent Pay for Every American” (L'UWA: en faveur d'un emploi utile, bien payé, pour tous), “Freedom!” (Liberté!) avec la photo de Martin Luther King Jr, “End Hunger in America” (Éliminons la faim), “UAW Supports Bold Action to Rebuild America: Abolish Slums and Ghettos” (L'UWA: en faveur d'une action forte pour reconstruire l'Amérique: à bas les bidonvilles et les ghettos), “Redeem the American Promise: Life, Liberty, Happiness for All” (Faisons revivre la promesse de l'Amérique: Vie, Liberté et Bonheur pour tous), “UAW Supports: Jobs, Education, Housing, Medical Care, Guaranteed Income” (L'UWA: en faveur de l'emploi, de l'éducation, du logement, des soins médicaux, du revenu garanti). GP d'un Noir tenant une banderole: “Poor People’s March in Washington DC; in Memory of Dr. Martin Luther King, Jr. (Marche des pauvres à Washington, en mémoire de Martin Luther King Jr”.