Plan intérieur d'un hélicoptère. PM de passagers descendant d'un avion de l'Aviation royale du Canada. Plan intérieur d'une automobile pendant que le conducteur parle dans un microphone.