Maison pour bénéficiaires de l'aide sociale: quelques PE d'une grosse maison sur une colline. Plan intérieur de jeunes enfants bénéficiaires de l'aide sociale qui s'amusent. Plans des enfants filmés à travers la fenêtre depuis l'extérieur.