Plan montrant une antilope et son jeune traversant une prairie en courant pour aller se mettre à l’abri des collines visibles à l’arrière-plan. Plan montrant un cerf de Virginie effrayé par la caméra, courant se cacher dans un fourré.
