PM vue frontale d'un autocar nolisé, PAN vers des gens qui font la queue devant l'édifice du Conseil national de recherches. PM latéral montrant des hommes qui pénètrent dans l'immeuble avec, à l'arrière-plan, d'autres pavillons du CNRC. Séquence montrant l'autocar, les délégués qui en descendent, le guide qui leur montre quelque chose hors champ. Plan, tourné dans le car, des délégués et du guide parlant au micro. Divers GP des délégués. Séquence sur une visite à la ferme expérimentale Dominion où l'on voit des bâtiments, des plantes, le guide expliquant comment on a construit la machinerie agricole, les délégués qui en font l'essai. Plan intérieur d'une salle de réunion qui montre le premier ministre Louis Saint-Laurent sur le podium, puis des délégués du Royaume-Uni et de l'Inde prenant la parole. Plans secondaires montrant l'auditoire attentif. Plans de M. Saint-Laurent serrant la main des délégués. Divers plans montrant le complexe du CNRC depuis un viaduc et l'autocar qui arrive. GP du car qui franchit l'entrée, avec l'enseigne "National Research Council" (CNRC). PMM EN CP d'un appareil servant à mesurer la résistance d'une petite charpente. GP des enseignes "NRC" (CNRC), "Building Research" (recherche en bâtiments) et "Dominion Experimental Farm" (ferme expérimentale Dominion). PLANS TRAVELLING, tournés dans le car, montrant les champs et les bâtiments de la ferme expérimentale. Plans de la machinerie agricole, de l'autocar qui arrive à la ferme.