Quelques GP de la cheminée d'un bateau de canal, d'étraves de bateaux avec des noms comme "David Barclay-Colonial Steamships Ltd", "Beaverton", "Acton", "Askot", "CA Ansell", "Translake", "Ila", du remorqueur "Rival", "Donald F Fawcett", "Belvoir". Quelques PM variés de bateaux de canal qui se déplacent lentement dans le canal, passant des écluses, avançant péniblement à travers la glace. Quelques plans du remorqueur "Rival" qui fend la glace. Quelques PM de capitaines de navires de canal en train de diriger les opérations, d'un pilote dans une timonerie. Quelques GP de parties de navires de canal, d'ancres, de cheminées.