Plusieurs plans de boîtiers et de récepteurs de téléphone sur lesquels on travaille, qui avancent sur un convoyeur surélevé, de jeunes filles en train de travailler sur des boîtiers. Quelques plans de boîtiers placés côte à côte, à la douzaine, sur une table. Plusieurs plans d'un grand cylindre en plastique transparent façonné par une machine automatique; de temps en temps, on voit un opérateur qui prend des notes. Deux PE d'arbres s'abattant à la limite des arbres d'une montagne.