PG EN PL des réservoirs d'un séparateur de gaz filmés du sommet d'une cuve de stockage. Plan d'un homme qui mesure le volume du pétrole sur le toit d'une cuve de stockage, une torche brûle au loin, PAN VERS LE HAUT sur une forêt d'épinettes à l'arrière-plan, sur un ciel nuageux. PG d'une valve qui ressort du sol dans une clairière, d'un homme portant des chaps, PAN sur son cheval. GP de la main d'un homme qui tourne une valve, place une boule dans un tuyau ouvert. Quelques PE, PM et GP d'une torche ou d'un feu de pétrole qui s'échappe d'un trou dans le sol en produisant des volutes de fumée; on aperçoit l'installation de forage sur certaines images, la forêt à l'arrière-plan. PTE d'une tour de sondage qui pointe hors d'une étendue d'arbres intacte, la fumée du feu de pétrole s'élève près de l'installation de forage. PM EN PL du séparateur de gaz; un homme monte sur le réservoir de stockage où se trouve la caméra, vérifie le pétrole dans le réservoir. Plan similaire filmé du sol. GP d'un homme portant un respirateur, du matériel d'essai, d'un échantillon de pétrole. Plan d'une petite torche qui brûle. GP du gabarit de tension d'un puits. Plan d'une centrale électrique.