Plan d'une partie de la rue Petit Champlain, du côté des escaliers. Quelques plans de la rue Saint-Louis montrant des magasins, une circulation piétonnière et véhiculaire moyennement dense, de la neige. Quelques plans variés de rues étroites de Québec, mal entretenues, à fortes pentes, tortueuses, avec peu de circulation. Quelques plans d'une rue et de bâtiments, filmés à travers une porte cintrée. Quelques plans variés d'escaliers sur la rue Petit Champlain avec des gens qui montent et descendent la rue et des enfants qui jouent. PM de l'angle de la rue Saint-Pierre et de la rue Saint-Vallier. Plan de la Porte Saint-Louis; des remparts de la Citadelle avec une porte à tourelles à l'arrière-plan. Plan de la rue d'Auteuil, de la rue Sous Le Cap. Quelques GP de panneaux de direction, de la plaque de rue "Sous Le Cap", de passages voûtés auxquels on accède par différentes portes. Quelques plans de rues pleines de neige, de la porte Saint-Jean avec des autobus et des piétons qui la franchissent.